Afficher les résultats-
Volume 1 - Chapitre 00 - Kamichama Karin Chu <3
-
Commentaires
3-Serah-Dimanche 27 Novembre 2011 à 13:335-Serah-Mardi 29 Novembre 2011 à 16:407-Serah-Vendredi 2 Décembre 2011 à 22:49
je crois que cest pour faire des recherche sur le kamika (pouvoir des dieux) Mais je suis pas sure :P
9-Serah-Mercredi 14 Décembre 2011 à 13:2711-Serah-Vendredi 16 Décembre 2011 à 17:0813-Serah-Dimanche 18 Décembre 2011 à 20:07bientot, on arrete pas de traduire(mangagirlkarin et moi^^) et ca prend du temps a retranscir c´est normal^^
Mais pour le faire il faut acheter le manga ? Parce que moi je veux bien aider mais je n'ai pas les tomes ^^
15-Serah-Dimanche 18 Décembre 2011 à 20:37
Meerci seira tu maide beaucoup dans la traduction. Et yuki je vais essayer continuer la suite des scans! Je navais pas pu continuer parce que javais beaucoup dexam ses temps c bientot noel et tout donc jai pas eu le temps de prendre soins de mon blog ;p desoooler :( je vous promet que je met la suitee :)
18kilari-laurie
Samedi 24 Décembre 2011 à 17:45
eh tu sais sur mangafox jai tout lu et tout traduit je voudrais bien le mettre sur mon blog mais je sais pas ecrire sur les bulles ou a linterieur tu peus maider moi jte passe las traducte et toi tu les ecrits sur les images!19-Serah-Lundi 26 Décembre 2011 à 14:04tu as même traduit le volume 2?Si tu l´a fait envoie lui la traduction par MP et elle l´écrira sur lles bulles^^
20kilari-laurie
Lundi 26 Décembre 2011 à 15:4921-Serah-Lundi 26 Décembre 2011 à 15:5322kilari-laurie
Lundi 26 Décembre 2011 à 18:42
jtape dans mes notes les traducts correctes en phrase entieres car avants javais faits la traduct mais en gros pas que les detailles
il faut faire des phrases bien structurer pcq les gens qui les traduit habituellement les phrases sont presques incompréhensibles :p
kilarie-laurie --> envoi moi les traductions par MP pour que je lecris sur les bulles mais sa va etre un peu long a retrancrire :)
24-Serah-Mardi 27 Décembre 2011 à 14:0025kilari-laurie
Mardi 27 Décembre 2011 à 14:3927Karin_Kazuné-kunLundi 20 Février 2012 à 10:50excuse moi mais la traduction c'est vraiment nul moi jai le manga en francais et la traduction ici ne corespond pas du tout ca se voit trop que ca a etait traduit
28Kilari !!!Lundi 20 Février 2012 à 11:12
desoler mais sil vous plait ne venez pas vous defouler sur moi qui a simplement traduit les scans en francais pour les fans de kamichama karin... sa me prend beaucoup de temps a faire sa alors sil vous plait arreter de me critiquer et trouvez vous une autre personne a agacer
et pour information les premiers scan ce nai pas moi qui les a traduit -.-
merci de bien vouloir lire dans votre coin vos manga et me laisser tranquille traduire les mangas pour les gens qui comprenne que je ne suis pas une professionel dans le domaine et que je fait sa dans mon temps libre
bye !!... O.o
30-Serah-Lundi 20 Février 2012 à 21:48Ne t'en fais pas Rym!Moi aussi j'ai le manga en français et aussi en japonais et j'ai découvert que c'est le manga vf en vente qui est entièrement faux!Laisse cette inkulte,elle ne sait faire que critiquer^^
32kilari-laurie
Mardi 21 Février 2012 à 11:14
c'est vrai les traductions de un peu pres tout les mangas du japonais au français sont totalement fausses les traducteurs font sa a l'arraché c'est parce que eux ils sont pas comme nous;)
34kilari-laurie
Mercredi 22 Février 2012 à 11:20
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
- Visiteurs depuis le début: 596557
- Visiteurs aujourd'hui: 142
- Connectés : 1
- Record de connectés : 324
- Pages vues depuis le début: 1878417
- Pages vues aujourd'hui: 284
Tags : 
Créer mon blog
il y a la suite du scan?